Selección de Voces (Casting)

La selección de voces es el proceso de elegir a los intérpretes adecuados para los papeles hablados, ya sea para personajes, narración o publicidad.^[1] Implica audicionar a los talentos, valorar cómo encaja una voz en un papel y en un proyecto, y considerar factores prácticos como la disponibilidad y si el trabajo es sindical o no sindical.

La decisión de casting acertada determina cómo se percibe a un personaje y puede definir una marca o una franquicia durante años. Los directores de casting recurren a un amplio conocimiento de los talentos disponibles para asociar voces con papeles, equilibrando la idoneidad creativa con las realidades del presupuesto y del calendario.^[2]