Walla

Le walla est le son des voix d'arrière-plan, le murmure indistinct d'une foule, d'un restaurant ou d'un rassemblement qui remplit une scène sans qu'aucune réplique ne soit intelligible. Le nom vient de la pratique consistant à faire répéter des mots aux comédiens afin que le résultat soit perçu comme un brouhaha naturel plutôt que comme une parole identifiable.

Enregistré par des groupes de comédiens ou constitué à partir de bibliothèques sonores, le walla établit l'impression qu'un espace est peuplé et vivant. Il est superposé avec soin sous les dialogues principaux afin de soutenir l'atmosphère sans rivaliser avec les répliques que le public doit suivre.^[1]