Audiodescrição

A audiodescrição é uma faixa de narração adicional que descreve os elementos visuais importantes de um programa para pessoas cegas ou com baixa visão.^[1] Inserida nas pausas naturais do diálogo, ela transmite ações, cenários, expressões e outros detalhes que, de outra forma, passariam despercebidos.

Produzi-la envolve escrever descrições concisas, sincronizá-las para que se encaixem nos intervalos da trilha sonora e gravá-las e mixá-las de modo que convivam de forma confortável com o áudio original. A audiodescrição é um serviço de acessibilidade importante e cada vez mais exigido por emissoras e regulamentações de conteúdo.^[2]