ボイスマッチングとは、既存の声に酷似した声をキャスティングまたは演技で再現することであり、しばしばサウンドアライク(声の瓜二つ)と呼ばれるものを生み出します。[1] 元の演者が起用できない場合に連続性を保つため、あるいはローカライズ版のキャラクターで親しみのある声を想起させるために用いられます。
この技術には、他者の声の音色や口調を説得力をもって再現できる演者が必要であり、ときにはディレクションや音声処理によって補強されます。個人の識別可能なアイデンティティに触れるものであるため、ボイスマッチングには権利や開示をめぐる法的・倫理的な配慮も伴います。[2]