Portage audio

Le portage audio consiste à adapter le son d'un titre pour qu'il fonctionne sur une autre plateforme, en tenant compte des différences de matériel, de formats audio, de configurations de sortie et de budgets de performance.^[1] Il garantit qu'un jeu conçu pour un système sonne correctement et fonctionne de façon fiable sur un autre, qu'il s'agisse d'une nouvelle console, d'un appareil mobile ou d'un casque de réalité virtuelle.

Ce travail peut impliquer de reconvertir les ressources, d'ajuster le nombre de voix et l'utilisation de la mémoire, et de valider la sortie sur les configurations d'enceintes et de casques prises en charge par chaque plateforme. Comme chaque plateforme impose ses propres contraintes, le portage vise autant à préserver l'expérience voulue qu'à assurer la compatibilité technique.^[2]