Монтаж диалогов

Монтаж диалогов — это подготовка всего разговорного материала произведения: сборка лучших дублей, сглаживание переходов и удаление посторонних шумов и помех.^[1] Монтажёр добивается того, чтобы разговоры звучали непрерывно и разборчиво, даже когда они собраны из дублей, записанных в разное время, или из смеси продакшн-звука и ADR.

Значительная часть работы заключается в управлении фоновым тоном, чтобы склейки не давали слышимых скачков, и в организации дорожек для финального микса. Чистый, хорошо организованный диалог — это основа большинства фонограмм, поскольку разборчивая речь обычно является главной заботой аудитории.^[2]