全部资源

对口型

对口型是将录制的语音与说话者可见的嘴部动作相匹配。^[1]在配音译制和ADR中，台词的撰写、定时和演绎都要使词语与画面中的唇部动作对齐，从而维持声音属于该角色的错觉。

实现令人信服的对口型需要对对白进行细致的改编、关注关键口型的时间点，以及对录制表演的精确剪辑。匹配得越贴近，观众就越不会分心，正因如此，它是本地化和动画领域共同关注的核心问题。^[2]

返回 DFAD 首页

您可能也感兴趣